metamorphoses-scylla-1