La traversée

Un long-métrage en animation de 80 minutes
Peinture animée

Scénario et dialogues Marie Desplechin et Florence Miailhe
Réalisation Florence Miailhe
Une production Les Films de l’ArlequinMaur Film / Balance Film / XBO / ARTE France
Distribution salle France Gebeka
Ventes Internationales Indie Sales

Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l’exil… Kyona et Adriel tentent d’échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément.
Au cours d’un voyage initiatique qui les mènera de l’enfance à l’adolescence, ils traverseront un continent rongé par la chasse aux migrants et devront survivre aux épreuves, à la fois fantastiques et bien réelles, avant d’atteindre un Nouveau Monde, libres.

Nommé aux César dans la catégorie meilleur long métrage d’animation
Quelques prix:
Prix France 24 au Rendez-vous avec le nouveau cinéma français de Rome
Mention spéciale à International Filmfestival Assen (Netherlands)
Mention spéciale du Jury à la  Monstra Lisboa Animation Festival (Portugal)
Prix du Meilleur film d’animation de la Cinephile Society
Mention spéciale au festival Indie Junior (Portugal)
Prix Be TV au festival Anima (Belgique)
Prix du Jury au Zlin Film Festival (Czech Republic)
2nd Prix ex-Aequo au Future Film Festival de Bologne (Italie)
Grand Prix, Prix du Public et Prix Spécial (Diversité) à Bucheon Animation Film Festival (Corée du Sud)
Prix Innovation Daniel Langlois et Prix Audentia au Festival du Nouveau Cinéma à Montréal (Canada)
Best Long-Trajectory Award au Animest Festival à Bucharest (Romania)
Prix du Public à the Animation Is Film festival à Los Angeles (USA)
Mention spéciale du jury au Festival d’Annecy