La traversée

Un long-métrage en animation de 80 minutes
Peinture animée

Scénario et dialogues Marie Desplechin et Florence Miailhe
Réalisation Florence Miailhe
Une production Les Films de l’ArlequinMaur Film / Balance Film / XBO / ARTE France

Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l’exil… Kyona et Adriel tentent d’échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément.
Au cours d’un voyage initiatique qui les mènera de l’enfance à l’adolescence, ils traverseront un continent rongé par la chasse aux migrants et devront survivre aux épreuves, à la fois fantastiques et bien réelles, avant d’atteindre un Nouveau Monde, libres.